Pearl Jam, Live and loud...
Tenho de confessar...
O facto da banda ter estado muito tempo em standby assustava-me um pouco... como iria ser? Ainda por cima depois do inesquecível show no Restelo... Era difícil superar. A acústica do Atlântico para concertos Rock n é a melhor e apenas tinha entrado em contacto com o novo album há 1 semana.
Mas o Eddie Vedder, logo no primeiro som "Severed Hand" e, sem parar, "Corduroy" desfez os receios! Ele está conosco, e Portugal demonstrou que está com ele!
Ficam alguns flashes e recordações:
- Mensagem especial para Portugal. Eddie pega numa folha, leva a garrafa à boca... "cheers"...
"I will try... quando estava na água reparei que tinha de agradecer... agraça... agracer... agra... (aplausos)... a toda a gente por me dar um... um motivo para vir a Portugal (aplausos) e por ouvir a nossa musica por muitos anos... (aplausos) Isso fez-me muito feliz!"
4 Comments:
Muito bom sim senhor
PJ é aquela marca na nossa juventude...
10:11 da manhã
Eu estava na primeira fila.... e estive na água com o Eddie Vedder...
1:21 da manhã
Inês,
realmente não percebi o início da frase... qq coisa sobre "hoje quando estava na água...". Por isso não as escrevi.
Mas agora percebo!!
:)
10:05 da manhã
Caro Nuno,
Ouvi com agrado e atencao e parece-me que ele diz nitidamente, depois do "cheers":
"Eu (que ele faz soar a "you" porque le com a fonetica "amaricana"), uh... I will try... Uh... Eu... hoje a surf... surfar e quando estava na agua reparar que tinha (...)"
Um momento historico merece a melhor transcricao possivel! ;)
Ainda por cima, fica claramente a ideia que nao foi um portugues que escreveu no papel, por isso quem sabe tera' sido mesmo ele, com auxilio de algum tradutor provavelmente... cheira-me.
Abraco,
Daniel
4:38 da manhã
Enviar um comentário
<< Home